Un caso di xenoglossia a seguito di un’anestesia locale
di Cosma Capobianco
Lagoftalmo, iniezione intravasale, lesioni del tronco nervoso. Le complicanze di un’anestesia locale in odontoiatria sono poco frequenti e generalmente reversibili; nulla a che vedere con quella capitata due anni fa a una consulente fiscale che vive nello stato dell’Oregon.
Un caso clinico molto raro che pochi neurologi riusciranno a vedere nella loro carriera. La signora si sottopose a un’anestesia locale per una banale estrazione nell’arcata superiore; al termine della seduta, le sembrava di parlare con un accento britannico, cosa impossibile per lei che era nata e cresciuta negli Usa. Il dentista la rassicurò dicendole che sarebbe passato tutto nel giro di un’ora ma così non fu. Iniziò così una serie di accertamenti che portarono alla diagnosi di “sindrome dell’accento straniero” o “xenoglossia”, un rarissimo disturbo neurologico di cui si sono registrati finora poche decine di casi.
La causa è tuttora poco chiara ma si ritiene che dipenda dalla lesione delle aree cerebrali che controllano alcune caratteristiche del linguaggio dovuta a traumi o ischemie cerebro-vascolari.
Copyright © Riproduzione vietata-Tutti i diritti riservati
Articoli correlati
O33farmacologia 04 Novembre 2021
Quale anestetico usare negli ipertesi
Quale anestetico usare negli ipertesi
In uno studio prospettico, randomizzato, in doppio cieco, pubblicato su Oral Surgery, gli autori hanno valutato lo stato cardiaco e le alterazioni cardiovascolari nei pazienti ipertesi durante le...
di Lara Figini
O33chirurgia-orale 03 Giugno 2019
Estrazione dei denti del giudizio e complicanze: anestesia locale Vs anestesia generale
Estrazione dei denti del giudizio e complicanze: anestesia locale Vs anestesia generale
La rimozione dei terzi molari mandibolari impattati è una comune procedura dento-alveolare eseguita in chirurgia orale e maxillo-facciale, con diversi livelli di difficoltà...
di Lara Figini
patologia-orale 26 Settembre 2017
Disagio e dolore in fase di iniezione di anestetico: può essere utile il Laser?
Disagio e dolore in fase di iniezione di anestetico: può essere utile il Laser?
Uno degli inconvenienti che spesso affligge operatore e paziente durante le procedure odontoiatriche è l' induzione del dolore causato dall'iniezione in fase di anestesia. In particolare, i...
O33patologia-orale 01 Ottobre 2012
Necrosi palatale come possibile complicanza dell'anestesia locale
Necrosi palatale come possibile complicanza dell'anestesia locale
ObiettiviLa letteratura descrive diverse complicazioni derivate dall'uso di anestetici locali, tra le quali ricordiamo la necrosi tessutale da anestetico. Viene presentato un caso di tale complicanza...
psicologia 24 Ottobre 2008
Tecniche di rilassamento contro l'ansia da riunito
Tecniche di rilassamento contro l'ansia da riunito
I filosofi stoici combattevano le paure con la pratica dell’attenzione, i martiri cristiani invece tendevano a ignorare i mali del corpo concentrando la loro mente altrove, verso l’idea di Dio....
implantologia 29 Gennaio 2018
Riabilitazione su impianti del mascellare superiore edentulo, i vantaggi degli impianti extra-corti. Caso clinico
Riabilitazione su impianti del mascellare superiore edentulo, i vantaggi degli impianti extra-corti. Caso clinico
Una donna di 76 anni arrivò alla mia attenzione mostrando un severo riassorbimento a livello del mascellare superiore (altezza ossea residua 5mm). La paziente era edentula nell'arcata...
O33endodonzia 26 Settembre 2012
Caso clinico: valore aggiunto alla letteratura ortodontica
Caso clinico: valore aggiunto alla letteratura ortodontica
La pubblicazione di un caso clinico è finalizzata a descrivere condizioni non usuali oppure casi che richiedono tecniche terapeutiche nuove o in fase di sperimentazione.La preparazione di un...
Il caso clinico: il meglio è nemico del bene
Una donna di 43 anni si reca dal dentista di fiducia per un controllo e le viene proposto di rifare un ponte di vecchia data nell'emiarcata inferiore sinistra, anche se non vi sono né segni...
cronaca 22 Maggio 2012
Un caso di schizofrenia e "trasformazione"
Un caso di schizofrenia e "trasformazione"
Che cosa accade quando il paziente ha una patologia grave e un pesante carico di sofferenza? A chi è portato a pensare che un approccio che dia spazio al carico emotivo del paziente sia...
Altri Articoli
Cronaca 30 Settembre 2026
FondoSanità diventa FondoPro e si apre a tutti i professionisti
FondoSanità diventa FondoPro e si apre a tutti i professionisti
Obiettivo: allargare sensibilmente la platea dei potenziali aderenti e, di conseguenza, a rafforzare ulteriormente un Fondo. La presidenza rimane all’odontoiatra Stefano...
Lettere al Direttore 30 Settembre 2026
Profilo dell’odontotecnico
Profilo dell’odontotecnico
Intervento di Ivan Pintus, Presidente nazionale Confartigianato Odontotecnici
Cronaca 30 Settembre 2026
46° Mese della Prevenzione Dentale, al via l’edizione 2026: focus sul divario tra consapevolezza e azione
46° Mese della Prevenzione Dentale, al via l’edizione 2026: focus sul divario tra consapevolezza e azione
Presentata oggi a Roma la 46ª edizione del Mese della Prevenzione Dentale, l’iniziativa promossa da ANDI e Mentadent che ogni anno coinvolge oltre 10 mila dentisti volontari ...
Di... Sera 30 Settembre 2026
E’ arrivato, purtroppo, il momento dei saluti
E’ arrivato, purtroppo, il momento dei saluti
Cari lettori, questo mio “Di Sera” -già “DiDomenica”- è l’ultimo pezzo che scrivo per Odontoiatria33. Oggi è stato il mio ultimo giorno in EDRA e di conseguenza...
Igienisti Dentali 29 Settembre 2026
Gli igienisti dentali scrivono al Ministro Schillaci: ‘’Va riconosciuta l’autonomia della professione’’
Gli igienisti dentali scrivono al Ministro Schillaci: ‘’Va riconosciuta l’autonomia della professione’’
Lettera aperta della Presidente Commissione di Albo nazionale degli Igienisti dentali Caterina Di Marco per illustrare le iniziative a tutela della professione
Cronaca 29 Settembre 2026
FISO riunisce a Roma le Società Scientifiche Odontoiatriche
FISO riunisce a Roma le Società Scientifiche Odontoiatriche
Focus su intelligenza artificiale, formazione specialistica e futuro dell'odontoiatria a fronte dei cambiamenti in atto
Aziende 29 Settembre 2026
Le 5 trasformazioni in atto nello studio odontoiatrico grazie all’AI
Le 5 trasformazioni in atto nello studio odontoiatrico grazie all’AI
Dal riconoscimento delle patologie allo smile design, fino alla pianificazione implantare: per il World Smile Day, gli esperti spiegano come l’intelligenza artificiale entra nel...
Approfondimenti 29 Settembre 2026
Farmaci e salute orale negli anziani
Farmaci e salute orale negli anziani
Una ricerca evidenza come dentisti e farmacisti debbano essere alleati per intercettare i rischi
Cronaca 28 Settembre 2026
Laboratorio Digitale: un'opportunità per innovare il laboratorio odontotecnico
Laboratorio Digitale: un'opportunità per innovare il laboratorio odontotecnico
Un progetto riservato ai soci ANTLO che consente di finanziare con un 50% a fondo perduto l’innovazione tecnologia nei laboratori odontotecnici con il sostegno del MIMIT
Anestetici locali, all’odontoiatria il 26% del mercato mondiale
Secondo IndexBox il mercato globale vale circa 1,2 miliardi di dollari e crescerà del 3,1% l’anno fino al 2035. Le procedure dentali sono il secondo ambito di utilizzo, trainate da mercati...
Approfondimenti 28 Settembre 2026
Informare i pazienti sull’impiego di IA
Informare i pazienti sull’impiego di IA
Cosa ricordare di una norma che sembra essere non molto chiara per gli studi odontoiatrici. Le indicazioni dell’avvocato Gigola che chiarisce: l’AI è uno strumento, le...
Cronaca 25 Settembre 2026
ECM cosa ricordare in vista della scadenza del 31 dicembre 2028
ECM cosa ricordare in vista della scadenza del 31 dicembre 2028
L’OMCeO di Milano ricorda agli iscritti le varie scadenze e le possibilità per recuperare i crediti non raccolti nei trienni precedenti
Cronaca 25 Settembre 2026
Allungamento di corona clinica. Razionale biologico e applicazione clinica
Allungamento di corona clinica. Razionale biologico e applicazione clinica
Dalle indicazioni alla valutazione clinica, dalle implicazioni estetiche all’esecuzione chirurgica: il nuovo volume Edra accompagna l’odontoiatra in tutte le fasi di una procedura chiave per la...
Approfondimenti 25 Settembre 2026
Autotrapianto dentale: elevata conoscenza tra gli specialisti, ma l'utilizzo clinico resta limitato
Autotrapianto dentale: elevata conoscenza tra gli specialisti, ma l'utilizzo clinico resta limitato
Un sondaggio tra ortodontisti e pedodontisti statunitensi ha rilevato come l'autotrapianto dentale è una procedura ampiamente conosciuta, ma ancora raramente proposta. Ecco...
Il Podcast
dell'Innovazione
Odontoiatrica
Annuncio in Evidenza
Speciali in Evidenza
Iscriviti alla Newsletter
Corsi ECM
DENTAL CADMOS 2026 - 2028 triennale 150 crediti ECM
Corsi FAD odontoiatri DENTAL CADMOS triennale 150 crediti ECM
Crediti ECM: 150 crediti
Prezzo: 280,00 € IVA inclusa
DENTAL CADMOS 2026 + 2 corsi fad-ecm
Corsi FAD odontoiatri DENTAL CADMOS 2025 e fad 50 ecm
Crediti ECM: 50 crediti
Prezzo: 140,00 € IVA inclusa
I più letti
Corsi, Convegni, Eventi
Annunci
Guarda i nostri video
Il flusso di lavoro dell’odontoiatra chairside
Copyright © 2026 - All Rights Reserved
